[二战][2004][法]《沉静如海》(1280x720.国法双语.中字)(92m)[5100k-3.34G]wx24

[HD720P][法国/比利时][2004][沉静如海/Le silence de la mer][剧情/爱情/战争][法语/外挂繁体中字][MP4/3.32G][二战经典电影]

◎译名 沉静如海
◎片名 Le silence de la mer
◎又名 海的沉默 / The Silence of the Sea
◎年代 2004
◎地区 法国 / 比利时
◎类型 剧情 / 爱情 / 战争
◎片长 92分钟
◎导演 皮埃尔·布特龙
◎编剧 安娜·吉亚菲利 / 韦科尔
◎主演 朱莉·德拉姆 / 米歇尔·加拉布吕 / 托马斯·儒阿特 / 玛丽·布奈尔 / Timothée Ferrand / Jean-Baptiste Puech / Jorg Schnass / Jorn Cambreleng

◎简介
 
本片根据法国作家Vercors写于1941的同名小说改编。

《沉静如海》是由Pierre Boutron执导的战争片，朱莉·德拉姆、米歇尔·加拉布吕、托马斯·儒阿特、玛丽·布奈尔等参加演出，影片于2004年9月18日在法国上映。该片讲述的是一个法国老人和他的孙女Jeanne平静的生活被二战德军对法国的侵占打破，Jeanne也在参与法国地下反抗德军的组织活动，但渐渐地敌对双方的年轻男女间的情感有了变化的故事。

◎剧情

法国人André（迈克尔·加拉布鲁 Michel Galabru 饰）和她的孙女Jeanne（朱莉·德拉姆 Julie Delarme 饰）原本平静的生活因二战的到来和德军对法国的侵占被打破，更让他们无法接受的是，他们家里的一个房间竟被征用作为一个德国军官Werner（托马斯·儒阿特 Thomas Jouannet 饰）的起居室。他们对这个敌方的军官一直保持着一种冷漠，尤其是Jeanne，她从来不和军官说话，即使是在他向他们问好的时候。让人意想不到的是，这个年轻的军官在多日的相处后，竟和他们谈论起自己的生活、音乐和法国文化，透露出他纳粹军服下隐秘的内心世界。同时，Jeanne也在积极的参与法国地下反抗德军的组织活动。渐渐地，两个来自敌对双方的年轻男女间产生了一种奇异的情感。这种情感在他们离别的时候，化成了Jeanne口中的一句话，她和他说的第一句话，也是唯一的一句话......

有种无言的爱，沉静如海。

◎关于影片

改编自法国作家Vercors的同名小说。影片讲述的是一个法国老人和他的侄女住在石筑的古老楼房里。老人和他的侄女共同生活。法国沦陷了，他们的一部分房屋被一个德国军官征用。平静的生活被破坏了，然而，那个德国军官看来是彬彬有礼的。他说的第一句话是：“对不起。”面对老人和少女的抗拒性的沉默，他露出了严肃的微笑：“对于那些爱祖国的人，我是十分尊敬的。”

这不是虚伪的话。他尽可能不妨碍房主人的生活。他只是在每个晚上找一点什么理由到起坐间来，开始说几句并不需要回答的客套话，然后开始了无尽无休的独白，涉及他心里存在的种种问题——他的祖国、法国、音乐……他谈得很亲切，很热情。他尊重老人和少女的沉默，从不企图从那里得到一种回答，一种赞同，甚至于看他一眼。

从他的这些独白中，老人与侄女逐渐了解了他。他是生活在一个小城中的专门作曲的音乐家，脱离政治，也不喜欢国内的那些政治人物，然而却相信了元首和那些政治人物的宣传。他在不尽的独白中表明了对法国的爱，而促使他作出这样不尽的独白的是还由于另一种爱：对那个美丽的少女的爱。

好几天以后的一个晚上，他情绪沉重愁惨，他将参加一个正在作战的师团，第二天就要动身到苏德战场去。侄女在听了那个德国军官许多晚上的独白，逐渐了解了他的性格和心情以后，也不能自己地对他滋长了一种微妙的感情。当告别的那个晚上，听到了德国军官发自内心的凄厉悲痛的告白以后，她的嘴唇终于动了一动，第一次向他开了口，虽然那声音低微得几乎听不见：“永别了！”

那个军官微笑了。因为，他终于听到了他所爱的人的一句话；因为，从这一句简短的悲惨的话中，他感到的是对他过去的谅解和宽恕。他微笑着，走上通向死亡的征途。

◎幕后花絮

在导演和摄影的精心制作下，这部电影还首次走出了城市，其中有不少景是在乡村。经过前几部影片，皮埃尔·布特龙已经形成了一定的个人风格。例如他的作品的一个标志便是自然景色，像此片中，夕阳、远山、乡间小路的场景乃至随风摇摆的树，自然景物时时刻刻在电影中扮演了一个重要角色。
在拍摄女性容颜的时候，皮埃尔·布特龙喜欢用稍微俯拍的镜头，表达一种关切之情。

这部电影是在法国的乡间拍摄的，导演皮埃尔·布特龙精益求精，为了加强电影的真实感，刻意地加强了演员的法国乡间口音。

◎电影评价

平静而又深沉的爱语

因战争所被压抑的爱恋在《沉静如海》中是如此动人心弦，沉默、隐忍、痛苦、无奈透过导演皮埃尔·布特龙的镜头组织，形成了这场若诗般不可能之恋恬静的纵深，那句最后的“再见”无疑令人感受到了电影如大海平静而又深沉的爱语。

沉静下的激情

有一些爱掩于岁月，羞于唇齿。《沉静如海》是法国二战时期一个德国军官与一个法国女子之间产生爱恋的影片。整部片中，男女主角无对白，只靠眼神和音乐来交流彼此的喜好与爱慕，此时无声胜有声，只因他们之间还有占领与被占领者之间爱恨交加的时代背景。此片导，编，演及配乐俱佳，当真是一颗沧海遗珠。

《沉静如海》：最刻骨铭心的也许只是两个字“再见”

那一天，冬日午后的阳光依然灿烂，坐在电脑前，静静看完一部十四年前的爱情旧片《沉静如海》。第二天，又忍不住打开电脑，从头至尾，静静地又看了一遍。而这一次，我终于流了泪，在那个美丽的法国少女面对英俊的德国军官泪流满面轻轻说“再见”时。

一个是侵略国的德国军官，一个是被占领国的法国少女，本应敌对的两个人，却在朝夕相处中，因为音乐与各自的善良之心而心意相通，彼此没有说过一句话，眼神却时刻进行着心灵的交流。

但这份感情注定是一场没有结果的悲剧，而他们之间，所能做的，无非是他去打鱼的地方等她，帮她拾起散落在地的小鱼，无非是她悄悄拿起他的围巾嗅着属于他的味道......

分别的那一刻终究还是来了，他将开赴俄罗斯前线，一个寒冷的零下四十度的地方。他们都明白，他这一去必死无疑。少女再也按捺不住自己的感情，眼泪如瀑布般喷涌而出，她踉踉跄跄地来到军官面前，开口说了此生对爱人说的第一句也是最后一句话“再见”——再见，其实便是再也不见。

有人说，喜欢一个人，就要大声说出来，可是，如果真的爱一个人，却是要深埋心底。

爱一个人，并不一定要朝朝暮暮相伴相守，尽管，那是你毕生的渴望。

影片的画面可称得上是美丽绝伦，每一桢都精致得犹如明信片一般。在镜头舒缓的移动下，那些具有地方特色的建筑物都呈现出动人的诗意。在导演和摄影的精心制作下，影片散发出一种带有古典气息的华丽，同时饱和丰富的色彩和清脆悦耳的声音处理更使它给观众带来了美妙的视听享受。