[二战][1969][南斯拉夫]《血色之诗》(1280x720.国语.中字)(79m)[1600k-1G]cctv6

【南斯拉夫】《血色之诗》【央译1969】【CCTV6】【mkv/938.85MB】

◎译名 血色之诗
◎片名 Krvava bajka
◎又名 血腥故事 / krvavabajka BloodyTale
◎年代 1969
◎地区 南斯拉夫
◎类型 剧情/战争
◎片长 79分钟
◎导演 托里·扬科维奇 Branimir Tori Jankovic
◎编剧 托里·扬科维奇
◎主演 米粒·斯托比查
　　　巴塔·日沃伊诺维奇
　　　柳巴·塔迪奇
　　　留比沙·扬科维奇 
　　　米亚·阿列克西奇
 

◎简介

二战中在一个小镇上，男人们或是离家去参加游击队，或是因为不与德军合作而失去工作。孩子们担负起养家的重担，他们想出各种方法谋生。但战争最终没有放过他们，因为游击队的袭击，德军向平民报复，屠杀了小镇居民，包括这些孩子。

《血色之诗》是1969年上映的南斯拉夫电影，由托里·扬科维奇导演。米粒·斯托比查，米亚·阿列克西奇主演。

在一个名叫克拉古耶瓦兹的小镇上，本来他们的生活过的非常快乐，但是从德国军队来了之后，男人们有的离家去参加游击队，有的因为不与德军合作而失去工作。孩子们担负起养家的重担，他们想出各种方法谋生。比利亚克的父亲留下一封信去了游击队，照顾妈妈和妹妹的重担就落在了他的肩上。

开始，他和小伙伴们到火车站帮忙拎行李，可是人们都不富裕所以很难挣到钱。于是，一群小伙伴开始了爬火车偷德国人的运煤车。这个活实在太危险了，不仅要躲避德国人的岗哨，还要在飞快的火车上爬上爬下的，不久小伙伴中就有人中弹丧命了。

比利亚克和小伙伴们自己见这个办法行不通，便又制作了擦鞋箱，干起了擦皮鞋的工作，而且生意越来越好了。不久开始有德国人来他们的鞋摊上来擦鞋了，德国人一来孩子们纷纷离开，以不给他们擦鞋来表示对他们厌恶。

一日，比利亚克和小伙伴们偷了德国人的一个箱子，里面是一具德国将军的尸体，他们用他的皮靴和制服换了一头猪，他们把猪赶到镇子上让大家分了，镇上的人们唱唱跳跳的来庆祝，好久都没这样开心过了。

不久，驻扎在镇上的的德国兵遇到了游击队的袭击，伤亡惨重。他们制定了死一名德国兵要100名平民偿命，伤一名德国兵要50名平民偿命的疯狂的方式，向平民们报复，屠杀了8000小镇居民，包括这些孩子。他们以换身份证的名义把平民们集中起来，然后一批一批的放出来枪杀。

影片还描写了一个拒绝执行屠杀命令的德国党卫军班长和临死不屈的彼得诺维奇校长Krvava Bajka。

◎译制

电影频道节目中心
翻译 朱克礼
导演 安麟
配音 郝幽玥、张璐、张欣、梁维珊、王志鸿、贾小军、芒莱、托托、闻涛等