首页 | 繁体中文 | 网站留言 |

影片分类:

战争

科幻

情感

喜剧

动作

谍战

灾难

戏曲

历史

综合

剧情

动画

魔幻

连续剧

首页 经典观影 《简·爱》1970年版电影剪辑
文章内容
《简·爱》1970年版电影剪辑

综合帖:文学名著改编的十部经典译制片

 

简·爱

 

《简·爱》(1)
罗伍德孤儿院院长布洛克赫斯特由富润生配音

 

《简·爱》(2)
罗伍德孤儿院院长布洛克赫斯特由富润生配音
坦布尔小姐由张玉萍配音
史凯契尔德小姐由潘我源配音
幼年简·爱由刘广宁配音

 

《简·爱》(3)
罗伍德孤儿院院长布洛克赫斯特由富润生配音
简·爱由李梓配音

 

《简·爱》(4)
管家菲尔法克斯太太由苏秀配音
简·爱由李梓配音
阿黛尔由于芳配音
罗切斯特由邱岳峰配音

 

《简·爱》(5)
简·爱由李梓配音
罗切斯特由邱岳峰配音

 

《简·爱》(6)
管家菲尔法克斯太太由苏秀配音
阿黛尔由于芳配音
简·爱由李梓配音

 

《简·爱》(7)
简·爱由李梓配音
罗切斯特由邱岳峰配音

 

《简·爱》(8)
梅森由伍经纬配音
牧师由胡庆汉配音
罗切斯特由邱岳峰配音

 

《简·爱》(9)
简·爱由李梓配音
罗切斯特由邱岳峰配音

 

《简·爱》(10)
简·爱由李梓配音
圣约翰由尚华配音
妹妹戴安娜由刘广宁配音

 

《简·爱》(11)
简·爱由李梓配音
圣约翰由尚华配音

 

《简·爱》(12)
简·爱由李梓配音
罗切斯特由邱岳峰配音

 

 

  英文片名:Jane Eyre
  导演:德尔伯特·曼 Delbert Mann
  剧本:夏洛蒂·勃朗特(小说原著)、杰克·普尔曼
  拍摄地点:英国北约克郡雷普利城堡
  出品公司:奥米尼制片公司、人马座制片公司
  发行公司:英国狮门影片公司、美国国家影片公司
  获奖:1972年艾米奖杰出作曲成就奖(约翰·威廉姆斯)
  提名:1972年艾米奖杰出男演员乔治·C·斯科特、杰出女演员苏珊娜·约克

  主要演员表

  乔治·C·斯科特——爱德华·罗切斯特
  苏珊娜·约克——简·爱
  伊恩·巴纳恩——圣约翰·利弗斯
  杰克·霍金斯——布洛克赫斯特先生
  娜丽·唐·伯特——布兰奇·英格拉姆
  拉切尔·坎普森——菲尔法克斯太太
  坎尼斯·格里菲斯——梅森
  彼得·考普兰——约翰

  上海电影译制厂译制

  译制职员表

  翻译:陈叙一
  译制导演:陈叙一、孙渝烽
  录音:何祖康
  剪辑:谢铃烨

  配音演员表

  简·爱——配音:李梓
  少女简——配音:刘广宁
  罗切斯特——配音:邱岳峰
  菲尔法克斯太太——配音:苏秀
  阿黛尔——配音:于芳
  布洛克赫斯特——配音:富润生
  英格拉姆小姐——配音:赵慎之
  梅森——配音:伍经纬
  史凯契尔德小姐——配音:潘我源
  坦波儿小姐——配音:张玉萍
  英格拉姆的父母——配音:于鼎、张同凝
  圣约翰——配音:尚华
  车夫约翰——配音:于鼎
  教堂牧师——配音:胡庆汉

 

德扬Dion 老师为您倾情制作的《简·爱》片断连载,一共12段。

出处:德扬Dion 中国配音网(公众号)
经典观影 2018-05-03(
--------------------------------------
如不慎侵权,请即联系我站。
  • 上一篇:文学名著改编的十部经典译制片
  • 下一篇:《基督山伯爵》1961年版电影剪辑
  • 相关内容
    ……
    ……
    如版面不完整 请使用浏览器的<极速模式> 或选择【手机版】在手机上阅读

    wx24.cn 所属影评栏目:经典电影典藏 V.1 © 2014-2019
    联络:
    留言 或 致E-mail:wx24cn@163.com  关注微信号
    苏ICP备14015491号-1 苏公网安备32053150316245
    GMT+8 2019-06-25 19:42