首页 | 繁体中文 | 网站留言 |

影片分类:

战争

科幻

情感

喜剧

动作

谍战

灾难

戏曲

历史

综合

剧情

动画

魔幻

连续剧

首页 经典观影 《牛虻》1956年版电影剪辑
文章内容
《牛虻》1956年版电影剪辑

综合帖:文学名著改编的十部经典译制片

 

 

《牛虻》

 

《牛虻》(1)宗教与革命的冲突

 

《牛虻》(2)幼稚的热血青年

 

《牛虻》(3)狼和羊是不能调和的

 

《牛虻》(4)过去的事是很难挽回的

 

《牛虻》(5)自由的火把不会熄灭

 

《牛虻》(6)被捕和越狱

 

《牛虻》(7)我这个牛蝇是快乐的

 

 

本片讲述了牛虻(原名亚瑟)和蒙泰尼里之间关于宗教和革命间抉择的故事。

原著:伏尼契
改编:加勃里洛维奇
总导演:法英齐姆密尔
总摄影师:莫斯克文
作曲:肖斯塔科维奇
总美工师:叶尼

翻译:陈涓
译制导演:叶明
录音:任心良

配音演员(出场为序)

陈述(起义领导人陀姆尼钦诺)
胡庆汉(青年党党员麦康尼)
程之(神学院长∕主教蒙泰尼里)
卫禹平(亚瑟∕列瓦雷士)
张捷(青年党党员乔万尼波拉)
上官云珠(琼玛∕波拉夫人)
富润生(仆人吉安)
于鼎(亚瑟长兄詹姆斯)
张同凝(亚瑟长嫂裘丽娅)
中叔皇(神学院继任院长卡尔狄)
杨文元(奥地利军上校)
邱岳峰(社会名流格拉西尼)
姚念贻(格拉西尼太太)
毕克(青年党党员马提尼)
富润生(起义队员茹席班)
尚华(起义队员∕密探)

列宁格勒电影制片厂出品
上海电影制片厂翻译片组译制

出处:德扬Dion 中国配音网(公众号)
经典观影 2018-05-03(
--------------------------------------
如不慎侵权,请即联系我站。
  • 上一篇:《战争与和平》1968年版电影剪辑
  • 下一篇:《王子复仇记》1948年版电影剪辑
  • 相关内容
    ……
    ……
    如版面不完整 请使用浏览器的<极速模式> 或选择【手机版】在手机上阅读

    wx24.cn 所属影评栏目:经典电影典藏 V.1 © 2014-2019
    联络:
    留言 或 致E-mail:wx24cn@163.com  关注微信号
    苏ICP备14015491号-1 苏公网安备32053150316245
    GMT+8 2019-05-19 14:43